Puis, en 1994, déchirant son objectif de réhabiliter le travail des députés, Séguin réenfourche l'antienne gaulliste du référendum en proposant de consulter les français sur la lutte contre le chômage... Chirac, meurtri par la prédominance de sondages favorables au Premier ministre, se considérant condamné à s'approprier n'importe quel programme pourvu qu'il diffère du changement dans la continuité prôné à Matignon, approuve et cautionne la démagogie du spinalien.
-2-